La publication du bulletin d’information suivant s’inscrit dans l’engagement pris par les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) concernant la divulgation volontaire des faits liés aux Laboratoires de Chalk River (LCR).
Pinawa, MB – 02 septembre 2026 – L’équipe d’évaluation radiologique (EER) des LNC a maintenant terminé ses travaux sur les lieux de l’accident survenu plus tôt ce matin au Manitoba. L’intégrité du colis a été vérifiée comme étant sûre et intacte, aucun rejet dans l’environnement n’ayant été détecté. Des dispositions sont prises pour retourner le colis au campus des Laboratoires de Chalk River.
Vers 6 h 00 HAE ce matin, un véhicule commercial transportant un colis de matières radiologiques en provenance des Laboratoires de Chalk River a été impliqué dans un accident de la circulation à l’est de Winnipeg, au Manitoba.
D’après les informations disponibles à ce jour, rien n’indique que le colis ait été endommagé ou que des matières radioactives aient été libérées. L’équipe d’évaluation radiologique (EER) des LNC a été déployée depuis le campus voisin des Laboratoires de Whiteshell jusqu’aux lieux de l’accident afin de vérifier l’intégrité du colis et de fournir toute assistance supplémentaire aux intervenants.
Les LNC travaillent en étroite collaboration avec le transporteur, Transports Canada, CANUTEC et la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN) pour surveiller et soutenir l’intervention en cas d’incident.
Le transport de matières radioactives est une activité hautement réglementée qui doit satisfaire aux exigences rigoureuses de Transports Canada et de la CCSN avant d’être approuvée. Le Canada a des décennies d’expérience dans le transport de matières radioactives et a un excellent dossier en matière de sécurité, et plusieurs milliers d’expéditions contenant des matières radioactives sont transportées en toute sécurité au Canada chaque année. Pour plus de détails, veuillez consulter Programme de transport – Canadian Nuclear Laboratories.
Cet incident ne présente aucun risque pour le public ou l’environnement.
-30-
Contact :
Philip Kompass
Directeur des communications d’entreprise
1 866 886-2325
[email protected]