L’équipe d’assainissement de l’environnement des LNC accélère la réalisation du portefeuille d’assainissement de l’environnement le plus important et le plus complexe de l’histoire du Canada. Les capacités des LNC vont du déclassement à l’assainissement de l’environnement, à la gestion des déchets, à la sécurité et l’obtention de permis, ainsi qu’à l’ingénierie. Ces capacités sont étayées par le laboratoire de recherche en tant qu’autorité technique et source d’expertise dans des domaines transversaux.
Grâce à des technologies et des processus de pointe, nationaux et internationaux, éprouvés et scientifiquement validés, les LNC réaliseront des projets importants qui auront des effets majeurs sur la durabilité de l’environnement pour les Canadiens. Forts de l’expérience acquise dans le cadre de leur mission, les LNC sont prêts à offrir une gamme de services de déclassement et de gestion des déchets pour soutenir l’ensemble de l’industrie canadienne et internationale.
L’expérience des LNC remonte à 60 ans et va de la planification et de l’exécution du déclassement de réacteurs et d’installations de R‑D nucléaire à la gestion des déchets de faible, moyenne et haute activité, y compris le combustible irradié, en passant par le développement et l’essai de technologies de niche pour gérer en toute sécurité les déchets orphelins. Les LNC disposent de plusieurs sites nucléaires autorisés au Canada, ce qui leur permet de tester des démonstrateurs actifs sur des projets réels avant de les mettre sur le marché.
