Les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) exercent leurs activités sur les territoires traditionnels et visés par des traités de nombreuses Premières Nations, ainsi que des Métis et des Inuits. Aux LNC, nous reconnaissons l’histoire unique, les pratiques culturelles et les efforts de revitalisation des peuples autochtones du Canada, et nous saluons et respectons leur rôle à titre de gardiens de l’environnement.
Nous demeurons fermement engagés à participer activement au parcours du Canada vers la guérison et la réconciliation