Programme de reconnaissance des employés célébrant l’excellence en production d’isotopes médicaux, en science et technologie nucléaire, en gestion des déchets et en sécurité du travail lors de la cérémonie annuelle de remise des prix
Chalk River, Ontario – Le 12 novembre 2025 – Les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC), principale organisation en science et en technologie nucléaires du Canada, sont fiers d’annoncer que plus de 130 employés des LNC ont été récompensés pour leurs réalisations exceptionnelles lors de la cérémonie de remise des Prix d’excellence 2025, qui s’est déroulée la semaine dernière, à Germania Hall, à Pembroke. Un programme annuel qui reconnaît l’excellence des employés, les Prix d’excellence des LNC ont été créés pour célébrer les réalisations extraordinaires de personnes et d’équipes dont le dur labeur, la détermination et les réalisations ont aidé les LNC à mener à bien leurs programmes et projets majeurs en science et en technologie.
En tant que laboratoire nucléaire national du Canada, les LNC proposent des produits et services en science et technologie nucléaires à des clients fédéraux et commerciaux, s’efforcent de gérer de manière sécuritaire les responsabilités nucléaires du Canada et gèrent la redynamisation du campus des Laboratoires de Chalk River. Les lauréats de cette année ont été récompensés pour des réalisations qui comprennent notamment les progrès réalisés dans la production d’un nouvel isotope médical passionnant, le développement de technologies et de capacités innovantes, la mise en œuvre de nouvelles normes de laboratoire dans des installations clés, l’amélioration de la santé et de la sécurité de l’organisation, et les réalisations dans la gestion et le déclassement des déchets, entre autres.
« Je tiens à féliciter les lauréats des Prix d’excellence des LNC 2025 pour leur engagement indéfectible envers l’excellence organisationnelle, l’innovation et la sécurité, et pour avoir démontré les possibilités qu’offrent les laboratoires nucléaires nationaux du Canada », a commenté Jack Craig, président et directeur général des LNC. « Qu’il s’agisse de faire progresser de nouveaux produits et services nucléaires, de diriger certains des projets de nettoyage les plus importants et les plus complexes au Canada, de développer de nouveaux isotopes médicaux, d’améliorer la sécurité organisationnelle ou de pénétrer de nouveaux marchés commerciaux, ces employés se sont mobilisés pour donner vie à notre vision d’entreprise. Ce faisant, vous représentez le meilleur des LNC, et nous sommes reconnaissants de votre travail acharné. »
« Au nom d’Énergie atomique du Canada limitée (EACL), je tiens à féliciter sincèrement tous les lauréats des Prix d’excellence des LNC de cette année », a déclaré Fred Dermarkar, président et directeur général d’EACL. « Votre dévouement et votre ingéniosité stimulent les progrès dans le domaine de la science et de la technologie nucléaires, contribuant ainsi à améliorer la sécurité et l’économie, et offrant des solutions qui comptent pour les Canadiens. Ces réalisations montrent ce qu’il est possible de faire lorsque des personnes talentueuses travaillent ensemble pour créer un avenir plus propre et plus prospère. »
Prix Découverte D.F. Torgerson
Les Prix d’excellence des LNC sont organisés en deux catégories. La première, appelée Prix Découverte D.F. Torgerson, porte le nom de l’ancien vice-président directeur et directeur de la technologie des LNC, le Dr Dave Torgerson. Ce prix reconnaît les employés pour la production d’idées et de solutions nouvelles et innovantes, des recherches ou des réalisations techniques importantes, et de nouvelles initiatives commerciales. Les prix de cette année ont été remis à 75 employés de 5 groupes pour des réalisations qui comprennent :
• le développement d’une stratégie d’assainissement innovante pour le déclassement d’une installation nucléaire;
• l’avancement de nouvelles pratiques et de nouveaux processus pour produire Actinium-225, nouvel isotope médical passionnant;
• le développement de nouveaux outils qui soutiennent une centrale nucléaire canadienne;
• le développement et la mise en œuvre de nouvelles techniques qui permettent la détection d’opioïdes, d’explosifs et d’autres substances illicites afin d’assurer un dépistage efficace et de lutter contre la criminalité;
• la réussite des deux premières études de Bonnes pratiques de laboratoire (BPL) des LNC, qui entraînent la pleine reconnaissance des BPL pour l’entreprise.
Prix Réalisation exceptionnelle
Le prix Réalisation exceptionnelle est remis aux employés qui ont contribué de façon significative aux améliorations de productivité, à la croissance des revenus, à la réduction des frais d’exploitation, à l’innovation en matière de sécurité ou aux initiatives environnementales, au développement ou au renforcement de partenariats nouveaux ou existants et à l’exploitation de ces résultats. Les prix de cette année ont été remis à 56 employés de six groupes pour des réalisations, dont :
• l’engagement inébranlable envers le bien-être d’un collègue;
• l’exécution de travaux réglementaires exceptionnels à l’appui de l’installation d’élimination des déchets près de la surface;
• l’exécution du programme de surveillance de la construction des sites de petite envergure pour le projet des déchets historiques de l’initiative menée dans la région de Port Hope (IRPH);
• la mise en œuvre d’une nouvelle approche qui permet de mener à bien des projets d’assainissement intérieur de petite envergure, ce qui permet de gagner du temps et d’économiser de l’argent;
• l’établissement de nouvelles ententes concernant l’innocuité des particules alpha;
• l’élaboration et la mise en œuvre d’une nouvelle stratégie visant à mieux protéger les employés dans le cadre du projet des anciennes piscines de stockage de combustible irradié.
Pour la liste complète des lauréats des Prix d’excellence des LNC 2025, y compris des profils et vidéos des équipes récompensées, veuillez consulter https://www.cnl.ca/a-propos-les-lnc/les-prix-dexcellence-des-lnc. Pour en savoir plus sur les LNC, veuillez consulter https://www.cnl.ca
À propos des LNC
En tant que laboratoire de sciences et de technologie nucléaires le plus important du Canada, travaillant sous la direction d’Énergie atomique du Canada limitée (EACL), les LNC sont un chef de file mondial en développement de produits et de services innovants de science et de technologie nucléaires. Conformément à une stratégie d’entreprise ambitieuse connue sous le nom de Vision 2030, les LNC mettent en œuvre trois priorités stratégiques d’importance nationale – restaurer et protéger l’environnement, faire progresser les technologies d’énergie propre et contribuer à la santé des Canadiens.
En tirant parti des actifs détenus par EACL, les LNC servent aussi de liaison entre le gouvernement, l’industrie nucléaire, le secteur privé dans son ensemble et la communauté universitaire. Les LNC collaborent avec ces secteurs pour faire progresser les produits et services innovants canadiens en vue de leur utilisation pratique : énergie carboneutre, traitements contre le cancer et autres thérapies, technologies de non-prolifération et solutions de gestion des déchets.
Pour en savoir plus sur les LNC, veuillez consulter https://www.cnl.ca/?lang=fr.
-30-
Personne-ressource LNC :
Philip Kompass
Directeur des communications d’entreprise
1 866 886-2325
media@cnl.ca
