Veuillez lire soigneusement les questions ci-dessous et soumettre un formulaire d’inscription pour chaque membre de votre groupe.
Les formulaires doivent être dûment remplis et transmis au moins cinq jours ouvrables avant votre arrivée, à moins de directives contraires de la part du coordonnateur de la visite.
L’accès aux sites des Laboratoires de Chalk River et de Whiteshell des LNC n’est accordé aux visiteurs que si ces derniers consentent à se soumettre à une fouille par un membre de l’équipe de sécurité des LNC en vue de prévenir l’introduction d’articles interdits et de matériel et de technologies nucléaires dans les lieux.
En s’inscrivant à cette activité, les visiteurs donnent leur consentement irrévocable à ce que les LNC mènent des évaluations de filtrage de sécurité à leur sujet.