
Dennis Carr Président-directeur général
Plus d'informationMoins d'informationsÀ titre de président et chef de la direction des Laboratoires Nucléaires Canadiens, Dennis Carr est responsable de diriger plus de 4 000 employés des LNC dans l’exécution sécuritaire et efficace des missions scientifiques et environnementales vitales des LNC au profit du Canada ainsi que du gouvernement et des clients privés des Laboratoires.
Dennis est un cadre chevronné qui possède plus de quarante ans d’expérience dans la direction de l’exploitation de sites nucléaires, la remédiation environnementale et la gestion de projets à grande échelle. Dans le cadre de son poste précédent à titre de président et chef de la direction de Savannah River Nuclear Solutions (SRNS), Dennis a assuré une direction efficace pour l’une des installations nucléaires les plus complexes d’Amérique du Nord, où il était responsable de gérer 7 000 employés. Avant d’occuper ce poste, Dennis était chef de l’exploitation de SRNS, où il était responsable de toutes les opérations nucléaires du site de Savannah River et de la supervision des activités du Savannah River National Laboratory.

Len Clewett Chef de l’exploitation
Plus d'informationMoins d'informationsLen Clewett est responsable de diriger en toute sécurité les opérations quotidiennes pour les fonctions de science et de technologie, de construction, d’infrastructure de site et de gestion environnementale, pour tous les sites des LNC.
Len est un cadre supérieur qui possède plus de 40 ans d’expérience dans l’industrie nucléaire, dont plus de 25 ans dans des postes de direction. Il a occupé le poste de vice-président directeur et d’agent principal du nucléaire chez Bruce Power, l’une des plus grandes installations de production nucléaire au monde. Ses responsabilités consistaient à superviser et à intégrer, en toute sécurité, des opérations complexes et à haut risque du site à huit réacteurs dans deux stations. Il y a effectué le développement et la mise en œuvre de partenariats stratégiques, d’initiatives d’amélioration continue et de plans de gestion du changement.
En plus de son expérience concrète dans l’industrie nucléaire, Len a occupé les postes de président du World Association of Nuclear Operators International Participants Forum, de coprésident du Groupe de travail des organismes de réglementation canadiens et des exploitants nucléaires canadiens, de président du Forum des chefs de l’exploitation nucléaire canadiens et de membre du Comité consultatif exécutif pour l’Association North American Young Generation in Nuclear.

Amy Boyette Chef de cabinet
Plus d'informationMoins d'informationsÀ titre de chef de cabinet des Laboratoires Nucléaires Canadiens, Amy Boyette offre un soutien exécutif et des conseils stratégiques au président et chef de la direction afin d’optimiser le leadership organisationnel, l’efficacité et la communication. Elle est responsable de favoriser un environnement de haute performance, d’amélioration continue et de collaboration interfonctionnelle dans toute l’organisation, y compris une communication efficace au niveau de la direction et du conseil. Amy défend également les initiatives d’engagement des employés et dirige des projets spéciaux indépendants et des missions au nom du PDG.
Elle a plus de 34 ans d’expérience dans l’industrie nucléaire, principalement au sein du département de l’Énergie (DOE) et de la National Nuclear Security Administration (NNSA) des États-Unis, où elle a fait preuve de leadership en matière de communications, construire des relations avec les parties prenantes réussies et une gestion internationale du programme technique.

Mike Auble Vice-président, Infrastructure du site et gestion des actifs
Plus d'informationMoins d'informationsMike Auble est responsable de veiller à l’entretien sécuritaire des installations et des infrastructures des LNC et de s’assurer qu’elles sont disponibles pour soutenir le travail de mission aujourd’hui et qu’elles évoluent pour offrir les ressources nécessaires à l’appui des prochaines initiatives.
Mike est un gestionnaire de projet agréé qui possède plus de 35 ans d’expérience dans la direction et les activités pratiques en matière d’exploitation et d’entretien des installations des laboratoires de recherche de l’U.S. Department of Energy, des services publics d’énergie nucléaire commerciale et des navires de la marine américaine. Il donne notamment ses points de vue dans le cadre de ses services pour les laboratoires nationaux américains situés en Californie, au Nouveau-Mexique et en Idaho.

Andy Beckwith Vice-président, Projet de remise en état de Whiteshell
Plus d'informationMoins d'informationsAndy Beckwith est responsable d’effectuer le déclassement des Laboratoires de Whiteshell pour restaurer et protéger l’environnement. Les Laboratoires de Whiteshell ont joué un rôle clé dans l’histoire nucléaire du Canada, servant de site d’essai pour le réacteur de recherche WR-1 qui a grandement contribué à la science nucléaire au Canada.
Andy possède 36 ans d’expérience dans de grands sites nucléaires complexes. Il met à profit l’expérience approfondie et diversifiée qu’il a acquise en matière de déclassement et de gestion des déchets, notamment dans la gestion du déclassement des installations et des réacteurs; les récupérations et les expéditions de déchets de haut niveau; et les mesures correctives environnementales.

Joe Ebert Vice-président par intérim, Construction et réalisation de projets
Plus d'informationMoins d'informationsEn tant que vice-président de la construction et de la réalisation des projets pour les Laboratoires Nucléaires Canadiens, Joe Ebert est responsable des activités de construction actuelles et à venir alors que les LNC continuent d’améliorer leur infrastructure afin de faciliter leurs missions scientifiques, technologiques et environnementales.
Bio à venir.

Stacia Caouette-Boss Vice-présidente, Ressources humaines
Plus d'informationMoins d'informationsStacia Caouette-Boss joue un rôle essentiel dans l’élaboration de la stratégie et de la culture de la main-d’œuvre de l’organisation pour stimuler l’innovation et renforcer la sécurité. Ses responsabilités comprennent la direction de la planification stratégique de la main-d’œuvre des LNC, l’acquisition de talents, les relations et l’engagement des employés, le développement organisationnel, les relations de travail, la conformité et la gouvernance, ainsi que la formation et le perfectionnement de plus de 4 000 employés.
Stacia est une dirigeante passionnée qui compte 31 ans d’expérience en ressources humaines et en direction d’entreprises dans les secteurs de l’énergie, de l’aérospatiale, de l’automobile et de la fabrication au Canada. Elle est reconnue pour avoir intégré de façon transparente les stratégies de personnel aux objectifs commerciaux afin de stimuler la croissance, d’améliorer l’engagement des employés et de favoriser le succès organisationnel.

Sean Bovingdon Vice-président et directeur financier, Services générales
Plus d'informationMoins d'informationsÀ titre de vice-président et directeur financier des Laboratoires Nucléaires Canadiens, Sean Bovingdon est responsable des finances, de la chaîne d’approvisionnement, des technologies de l’information et d’autres fonctions clés des services commerciaux des LNC.
Doté de 30 ans d’expérience en gestion financière, Sean est un dirigeant reconnu et un cadre supérieur de confiance dans une diversité de secteurs, y compris l’énergie, les produits de consommation, les services publics et la technologie. Il a réussi à bâtir des équipes collaboratives, à encadrer les futurs dirigeants, à offrir une orientation stratégique axée sur la croissance commerciale et les redressements, à faire preuve de leadership positif et à assurer une conformité rigoureuse avec les organismes de réglementation provinciaux et gouvernementaux du Canada.

John Lopez Vice-président, Contrôles de projet et planification d’entreprise
Plus d'informationMoins d'informationsJohn Lopez favorise l’excellence en matière de développement de base, de supervision des coûts et des échéanciers, et de vision stratégique à long terme conforme aux mandats des clients.
Fort de près de quarante ans d’expérience dans les programmes environnementaux et les contrôles de projet, John est un dirigeant reconnu dans la planification stratégique et l’exécution opérationnelle d’initiatives de nettoyage qui comptent parmi les plus plus complexes du gouvernement américain.

Eric McGoey Vice-président, Affaires générales
Plus d'informationMoins d'informationsEric est responsable des communications internes et externes, de la sensibilisation communautaire et des initiatives de relations gouvernementales des LNC.
Parlant couramment l’anglais et le français, Eric est un leader en matière de communications et d’engagement. Il possède plus de 20 ans d’expérience dans l’établissement réussi de liens de confiance et de relations avec le public et les nations et communautés autochtones, et plus de dix ans d’expérience dans le travail sur des projets d’énergie propre à l’échelle du Canada.

James Miller Vice-président, Vice-President, Déclassement et gestion des déchets
Plus d'informationMoins d'informationsJames Miller est responsable de la gamme complète de désactivations, de décontaminations, de déclassements et de démolitions d’installations existantes des LNC, ainsi que de la gestion sécuritaire de l’élimination des déchets.
James est un dirigeant accompli dans les secteurs du déclassement et de la gestion des déchets et de la remédiation environnementale. Il possède 37 ans d’expérience dans des postes de direction et pratiques liés à des projets importants et très complexes pour le U.S. Department of Energy (DOE) et pour d’autres clients gouvernementaux et commerciaux dans des milieux hautement réglementés et à haut risque.

John Osborne Vice-président, Autorité technique centrale et agent principal du nucléaire
Plus d'informationMoins d'informationsJohn Osborne est responsable de veiller à ce que toutes les opérations nucléaires soient conformes et sécuritaires, ainsi que de maintenir des communications efficaces avec les organismes de réglementation des LNC.
John est un leader de la transformation qui a fait ses preuves et qui possède 34 ans d’expérience en exploitation, dont 20 ans de réussites dans des postes à responsabilités croissantes chez LNC.
John a commencé sa carrière pour les LNC à titre d’ingénieur et a assumé des postes de responsabilité croissante dans l’entretien, la protection contre les rayonnements, la préparation aux situations d’urgence et les programmes nucléaires avant de devenir directeur général du National Research Universal Reactor. Plus tard, John a accepté de nouveaux postes de haute direction, y compris celui de vice-président des programmes d’investissement, des opérations et de la sécurité d’Énergie atomique du Canada limitée, où il était responsable de la supervision des activités des LNC ayant trait à la revitalisation du site de Chalk River, ainsi que des opérations sûres et sécurisées continues dans tous les sites appartenant à ÉACL.

Dr. Monica Regalbuto Vice-présidente, Sciences et technologie
Plus d'informationMoins d'informationsLa docteure Monica Regalbuto supervise un programme de recherche qui vise de nouvelles occasions et de nouveaux investissements, y compris des efforts d’innovation nucléaire contribuant à de meilleurs résultats en matière de santé grâce à des progrès en médecine nucléaire et à la construction d’un système énergétique plus durable pour contribuer aux objectifs climatiques du Canada.
Dans le cadre de son dernier poste, Monica a dirigé le développement de la stratégie de cycle de combustible nucléaire aux États-Unis de l’Idaho National Laboratory afin d’assurer des fournitures adéquates pour le combustible servant au déploiement de réacteurs avancés. Monica a déjà été nommée et confirmée comme secrétaire adjointe du Bureau de la gestion environnementale de l’U.S. Department of Energy, où elle était responsable de la gestion des opérations d’assainissement de 16 sites situés dans 11 États. Avant sa nomination, Monica travaillait à titre de sous-secrétaire d’État adjointe pour la Gestion environnementale, où elle était responsable de diriger des analyses approfondies sur des questions techniques, scientifiques, commerciales et de gestion des politiques critiques. Elle a également occupé des postes techniques et de direction dans un certain nombre d’organisations fédérales américaines, y compris pour l’Argonne National Laboratory.
Elle est actuellement membre du Conseil d’études nucléaires et radiologiques de la National Academy of Sciences et de l’American Nuclear Society.

Jennifer Tidmarsh Vice-présidente, Relations et réconciliation avec les Autochtones
Plus d'informationMoins d'informationsJennifer Tidmarsh est responsable de l’établissement et du maintien de relations à long terme avec les nations et les communautés autochtones dans le but d’atteindre le respect mutuel, l’apprentissage et la compréhension. Son travail comprend également le soutien d’occasions d’avantages économiques pour les nations et les communautés autochtones.
Jennifer possède près de 20 ans d’expérience dans la direction de changements organisationnels au sein du secteur de l’énergie, dans lequel elle se concentre sur l’approfondissement de la compréhension du besoin de réconciliation autochtone au sein des entreprises canadiennes. Elle a dirigé le développement de programmes qui offrent des avantages économiques importants aux peuples et aux entreprises autochtones.

Megan Proctor Vice-présidente, Santé, sûreté, sécurité et environnement
Plus d'informationMoins d'informationsEn tant qu’autorité exécutive de la SSE, Megan fournit une orientation stratégique et une supervision des programmes et services de Santé, sûreté, sécurité et environnement (SSSE), en veillant à ce qu’ils continuent de servir de facilitateurs essentiels pour diverses missions. Megan est également à la tête des améliorations nécessaires au programme de SSSE pour atteindre et maintenir une conformité efficace et efficiente aux exigences réglementaires, un contrôle intégré du travail et une culture où nous visons toujours zéro accident ou blessure.

David Snopek, P. ing., Vice-président, Conformité
Plus d'informationMoins d'informationsDavid Snopek possède 28 ans d’expérience dans les domaines de l’environnement, de la santé et de la sécurité, des affaires réglementaires et de la conformité, ainsi que dans le domaine de l’ingénierie, avec plus de 17 ans de responsabilité en matière de conformité aux exigences nucléaires canadiennes. Il apporte les leçons apprises en soutenant des projets canadiens, américains et britanniques, et il a précédemment occupé des postes de direction dans les affaires réglementaires et de sécurité chez BWXT et GE Hitachi Nuclear Energy Canada.

Gabe Kaufmann Vice-présidente, Services juridiques et assurances
Plus d'informationMoins d'informationsUne cadre juridique expérimentée avec près de 25 ans d’expérience, Gabe supervise toutes les activités et opérations juridiques, d’assurance, de propriété intellectuelle, de secrétariat corporatif, d’éthique et de conduite des affaires, d’importation et d’exportation aux LNC, aider l’organisation à faire avancer ses objectifs et intérêts commerciaux de manière à atténuer les risques. Qu’il s’agisse de naviguer à travers des exigences gouvernementales et réglementaires complexes, de gérer des contrats à grande échelle et des accords de chaîne d’approvisionnement ou d’élaborer les stratégies de litige des LNC, Gabe fournit un leadership et une expérience inestimables pour atteindre les objectifs et missions futurs des LNC.

J.C. Epting Vice-président, Optimisation de la mission
Plus d'informationMoins d'informationsJ.C. était tout récemment responsable des opérations et programmes de tritium au site de Savannah River. Il apporte près de 40 ans d’expérience dans les opérations, la politique et les programmes nucléaires grâce à son travail sur les programmes de la National Nuclear Security Administration des États-Unis et du département de la Défense des États-Unis. Il est un leader de confiance qui se concentrera sur l’innovation et les améliorations des processus pour nous aider à améliorer l’efficacité opérationnelle et l’optimisation des ressources au sein des LNC.

Justin Hannah Vice-président, Développement des affaires
Plus d'informationMoins d'informationsJustin Hannah est un chef de file prospère en matière de développement des affaires dans les industries canadiennes du nucléaire et de l’énergie, avec plus de 20 ans d’expérience dans les secteurs commercial et gouvernemental. Il apporte son expertise en planification stratégique, en optimisation de la croissance des entreprises et en marketing, ayant déjà travaillé chez Ontario Power Generation, Ressources naturelles Canada et Cavendish Nuclear.

Dr Linda Bauer Présidente du conseil
Plus d'informationMoins d'informationsLa Dr Bauer est une experte émérite respectée dans le domaine de la planification stratégique, de l’exploitation et de la gestion du cycle de vie dans le secteur nucléaire. Elle occupe actuellement le poste de directrice adjointe chargée de la sécurité nucléaire et des laboratoires au sein du groupe des services techniques de BWXT, où elle supervise les opérations contractuelles et la gouvernance des installations de production nucléaire et des laboratoires nationaux. La Dr Bauer possède plus de 30 ans d’expérience dans divers postes de direction liés aux installations, aux opérations, à la mise en service et au déclassement, au service du Département de l’Énergie des États-Unis et de la National Nuclear Security Administration. Elle est titulaire d’un baccalauréat en chimie de l’Université de Memphis ainsi que d’une maîtrise et d’un doctorat en physique de la santé environnementale, tous deux de l’Université Purdue.

Ty Blackford Membre du conseil
Plus d'informationMoins d'informationsBlackford a fait ses preuves en matière d’exécution sécuritaire et responsable des travaux dans certains des environnements les plus difficiles, dangereux et complexes sur le plan technique de l’industrie de l’énergie et du nettoyage. Il occupe actuellement le poste de gestionnaire de programme principal pour Amentum Environment & Energy, Inc. M. Blackford a précédemment occupé des postes de direction à la Idaho Environmental Coalition, chez CH2M Hill Plateau Remediation Company et chez Savannah River Remediation. Il est titulaire d’un baccalauréat en technologies d’ingénierie marine de la California Maritime Academy.

Dr Sandor Demeter Membre du conseil
Plus d'informationMoins d'informationsLe Dr Demeter est un professionnel de la santé et un chercheur dévoué, ainsi qu’un éducateur et un journaliste indépendant. Il est médecin membre du personnel de médecine nucléaire chez Shared Health Manitoba depuis 2002 et consultant chez Laurentis Energy Partners depuis 2024. Il a été commissaire à la Commission canadienne de sûreté nucléaire de 2017 à 2023 et est un ancien membre du comité de la Commission internationale sur la protection radiologique. Il a occupé plusieurs postes de haute direction, notamment celui de chef de service et de président universitaire du département d’imagerie diagnostique à l’Université du Manitoba. Il est titulaire de plusieurs diplômes universitaires, dont un doctorat en médecine de l’Université de Saskatchewan, une maîtrise en radioprotection de l’Illinois Institute of Technology et une maîtrise en sciences de la santé de l’Université de Toronto.

Sean Granville Membre du conseil
Plus d'informationMoins d'informationsGranville est un dirigeant accompli et un visionnaire dans le domaine de l’énergie propre. Ancien directeur de l’exploitation et directeur nucléaire pour Ontario Power Generation, il a occupé des postes à responsabilités croissantes pour les services publics tout au long de sa carrière s’étalant sur plus de 39 ans. Il siège aux conseils d’administration de l’Organisation de gestion des déchets nucléaires et de l’Hôpital général de la baie Georgienne, et est un ancien membre du conseil d’administration de Women in Nuclear Canada. Il a également siégé à l’équipe consultative d’APN de l’Institut des opérations nucléaires et de l’Association mondiale des opérations nucléaires. Il est titulaire d’un baccalauréat en ingénierie mécanique de l’Université de Waterloo.

Joey Hoskins Membre du conseil
Plus d'informationMoins d'informationsHoskins est vice-président chargé du développement commercial au sein du groupe des services techniques de BWXT. À ce titre, il supervise la croissance de l’entreprise en formulant et en dirigeant des stratégies visant à saisir les occasions émergentes dans les domaines des laboratoires nationaux, de la sécurité nationale, de l’assainissement environnemental et de l’énergie nucléaire. Il a également occupé des postes de direction dans les domaines de la finance et du conseil, tant dans le secteur nucléaire commercial que gouvernemental. Il est titulaire d’un baccalauréat du Virginia Polytechnic Institute et de la State University et d’une maîtrise en administration des affaires de l’Université de Caroline du Nord à Chapel Hill.

Tracy Primeau Membre du conseil
Plus d'informationMoins d'informationsMme Primeau est une leader autochtone pionnière et une experte émérite du secteur de l’énergie. Depuis 2021, elle est membre du conseil d’administration d’Ontario Power Generation, où elle supervise la gouvernance des opérations, les initiatives stratégiques en matière d’énergie et de nucléaire, ainsi que la mobilisation des parties prenantes. Elle a occupé le poste de chef d’équipe dans la division des opérations de Bruce Power, où elle a travaillé pendant plus de 30 ans. Mme Primeau est membre de la Première Nation Nipissing et a été membre fondatrice du Cercle des Autochtones d’Hydro Ontario. Elle est également membre du conseil consultatif autochtone de l’Université de Waterloo, du conseil d’administration de l’United College, du conseil de l’Université de Waterloo et administratrice chez Ingenium. Elle est titulaire d’un baccalauréat de l’Université de Waterloo.

Dr Nigel Smith Membre du conseil
Plus d'informationMoins d'informationsLe Dr Smith est un physicien renommé des astroparticules et un dirigeant exécutif. Depuis 2021, il est directeur général et chef de la direction de TRIUMF, le centre canadien d’accélérateurs de particules, à Vancouver. Parmi les nombreuses réalisations de sa carrière, il a guidé le premier centre de recherche souterrain du Canada à travers une expansion majeure et un leadership scientifique dans la recherche sur la matière noire et la physique des neutrinos. Le Dr Smith est membre de la Société royale du Canada; membre de l’Institut canadien de recherches avancées – programme Earth4D; professeur honoraire et professeur adjoint à l’Université de Victoria; et professeur invité à l’Imperial College. Il est titulaire d’un BSc (Hons) en physique et d’un doctorat en physique et astrophysique, tous deux de l’Université de Leeds, U.K.

Laurie Swami Membre du conseil
Plus d'informationMoins d'informationsMme Swami est une dirigeante accomplie dans le secteur nucléaire, qui possède une expérience vaste et approfondie. Elle est actuellement présidente et chef de la direction de l’Organisation de gestion des déchets nucléaires, où elle a dirigé le processus de sélection du site du dépôt géologique en profondeur permanent du Canada. Auparavant, elle a occupé des postes à responsabilités croissantes, notamment celui de vice-présidente principale chargée du déclassement et de la gestion des déchets nucléaires chez Ontario Power Generation. Elle est titulaire d’un baccalauréat en génie chimique de l’Université Queen’s et d’une maîtrise en administration des affaires de la Schulich School of Business de l’Université York. Elle est également porte-parole de Women in Nuclear Canada.

Julie West Membre du conseil
Plus d'informationMoins d'informationsJulie West est vice-présidente principale, Amélioration des activités et conformité chez Kinectrics et occupe le poste de cheffe de l’information et de cheffe de l’IA. Elle dirige les programmes de gouvernance d’entreprise, de risque et de conformité, y compris la surveillance de la sécurité et de la qualité, l’amélioration du rendement et la stratégie numérique (y compris la gouvernance de la cybersécurité). Elle fait également partie de l’équipe de la haute direction pour le projet de dépôt géologique profond de la SGDN.
Avec plus de 25 ans d’expérience dans l’industrie nucléaire, elle a occupé des postes techniques et de gestion de plus en plus importants. Avant sa nomination actuelle, elle a occupé le poste de vice-présidente, Sécurité et licences nucléaires chez Kinectrics, dirigeant une équipe de plus de 150 professionnels et un important portefeuille annuel de projets pour les principaux services publics. Elle a également travaillé aux Laboratoires nucléaires canadiens en détachement à titre de directrice des licences pour la mise hors service et la gestion des déchets (2015 à 2018). Depuis qu’elle s’est jointe à Kinectrics en 2001, elle a dirigé le développement de licences et de dossiers de sécurité pour de nouvelles applications dans les réacteurs, le traitement du tritium, les cellules chaudes et les installations de traitement des déchets, soutenant le travail réalisé dans le cadre réglementaire nucléaire du Canada et de la Roumanie.
Julie est reconnue pour avoir renforcé la culture de sécurité et de conformité et pour avoir favorisé l’amélioration continue à l’aide d’approches éclairées par les risques et axées sur les données. Elle apporte une perspective de gouvernance pratique à la supervision de programmes complexes à conséquences élevées, en mettant l’accent sur des responsabilités claires, des contrôles efficaces et la conformité réglementaire.
Julie siège au conseil d’administration de l’Atlantica Centre for Energy et a précédemment siégé pendant sept ans au conseil d’administration de l’Association nucléaire canadienne, y compris en tant que présidente du comité consultatif des affaires réglementaires. Elle a également passé plusieurs années en tant que membre votant du comité directeur stratégique nucléaire de la CSA. Elle est ingénieure professionnelle agréée en Ontario et détient un diplôme en génie chimique de l’Université du Nouveau-Brunswick.
Document d’information : Modèle d’OGEE
Les LNC gèrent et exploitent le site selon un modèle d’organisme gouvernemental exploité par un entrepreneur dans le cadre d’une entente conclue avec l’Énergie atomique du Canada limitée (EACL), qui demeure propriétaire du site et conserve les responsabilités connexes au nom du gouvernement du Canada.
D’importants changements ont été apportés à la façon dont le site des LCR est géré et exploité. Le 28 février 2013, le gouvernement du Canada avait annoncé son intention de lancer un processus concurrentiel officiel visant la participation du secteur privé dans la gestion et l’exploitation des laboratoires nucléaires.
En 2014, EACL a créé une société responsable de l’exploitation du site, à titre de filiale en propriété exclusive d’EACL, devant être administrée essentiellement au moyen de la gouvernance, des systèmes de gestion et de l’effectif qui étaient alors en place aux laboratoires nucléaires. Le processus de restructuration s’est déroulé tout au long de 2014. La société responsable de l’exploitation du site a reçu le nom de Laboratoires Nucléaires Canadiens Ltée le 30 mai 2014, après sa constitution en personne morale aux termes de la Loi canadienne sur les sociétés par actions.
Suivant l’établissement effectif des LNC le 3 novembre 2014, les LNC ont pris l’entière responsabilité des activités quotidiennes des laboratoires nucléaires, en même temps qu’étaient transférés aux LNC tous les permis délivrés auparavant à EACL par la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
Nuclear Laboratory Partners of Canada Inc. (NLPC) est la coentreprise canadienne sélectionnée par Énergie atomique du Canada limitée (EACL) pour gérer les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC).