Le bulletin d’information suivant est conforme à l’engagement permanent des Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) de divulguer volontairement au public les événements liés aux laboratoires de Chalk River (LCR).
Chalk River, Ont. – 12 novembre 2026 – Lors de travaux d’excavation pour l’installation de clôtures, un entrepreneur a percuté un câble électrique sous tension enfoui. L’impact a endommagé le câble et libéré l’énergie électrique, perturbant temporairement l’alimentation électrique conventionnelle des installations à proximité.
L’entrepreneur a immédiatement interrompu les travaux, et la zone a été sécurisée et évaluée. Les LNC ont ordonné l’arrêt de projets d’excavation et de forage similaires et ont mené des examens supplémentaires sur les activités de travail connexes avant d’en autoriser la reprise.
Les LNC enquêtent sur l’événement et utiliseront les renseignements recueillis pour améliorer l’exécution des futurs travaux souterrains et réduire les risques qu’un tel incident se reproduise.
Aucune blessure n’a été causée par cet événement. Il n’y a eu aucun impact sur la sûreté nucléaire ou l’environnement.
Tous les organismes de réglementation concernés ont été avisés.
-30-
Contact :
Philip Kompass
Directeur des communications d’entreprise
1 866 886-2325
[email protected]