Back To Top
Bulletins de renseignements communautaires/Expédition d’articles contrôlés
16 avril 2021

Expédition d’articles contrôlés

La publication du bulletin d’information suivant s’inscrit dans l’engagement pris par les Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) concernant la divulgation volontaire des faits liés aux Laboratoires de Chalk River (LCR).

Chalk River (Ontario) – 16 avril 2021 – Le 9 avril 2021, un destinataire hors site a avisé les LNC avoir reçu de leur part un colis de matériaux contrôlés contenant des articles non indiqués dans les documents d’expédition.

Un examen de l’envoi a confirmé que la classification n’était pas appropriée pour les matériaux expédiés, mais que l’emballage était adéquat pour contenir et protéger le matériau. Les LNC étudient les étapes suivies pour classer ce colis précis afin d’éviter que l’erreur se reproduise.

Les LNC ont avisé la Commission canadienne de sûreté nucléaire de l’incident.

Les LNC confirment qu’il n’y a pas de danger pour les travailleurs, le public, l’environnement ou la sûreté nucléaire relativement à cet incident.

-30-

Personne-ressource :

Patrick Quinn
Directeur, Communications de l’entreprise
LNC, 1-866-886-2325