Back To Top
Bulletins de renseignements communautaires/Faibles concentrations d’E. coli détectées dans le réseau d’eau des Laboratoires de Chalk River
20 juin 2024

Faibles concentrations d’E. coli détectées dans le réseau d’eau des Laboratoires de Chalk River

Le bulletin d’information suivant est conforme à l’engagement permanent des Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) de divulguer volontairement au public les événements liés aux laboratoires de Chalk River (LCR).

Chalk River, ON –  20 juin 2024 – Des analyses de routine du réseau d’alimentation en eau des Laboratoires de Chalk River (LCR) ont permis de déceler la présence d’E. coli. Bien que cette eau ne soit pas utilisée pour la consommation humaine, comme l’eau potable est fournie par des stations de distribution en bouteille, les LNC ont mis en œuvre des restrictions d’eau dans certains bâtiments pendant qu’ils enquêtent sur la cause.

Les LNC ont intensifié les analyses du réseau d’alimentation en eau touché et communiquent avec le Service de santé du district du comté de Renfrew pour obtenir des conseils afin de mieux comprendre le problème.

Bien que les concentrations d’E.coli soient relativement faibles, les LNC ont également demandé aux employés de prendre certaines précautions lorsqu’ils travaillent sur place jusqu’à ce que ces problèmes de qualité de l’eau soient résolus.

Ce problème n’est pas lié à la contamination radiologique et n’a aucun impact sur le public ou l’environnement.

-30- 

Personne-ressource :

Philip Kompass
Directeur, Communications de l’entreprise
LNC, 1 866 886-2325
media@cnl.ca