Bulletins de renseignements communautaires

Réponse concernant chemin Plant

Le bulletin d’information suivant est conforme à l’engagement continu des Laboratoires Nucléaires Canadiens (LNC) de divulguer volontairement au public les événements liés aux Laboratoires de Chalk River.

 

Le lundi 26 octobre 2020, alors qu’il quittait les laboratoires de Chalk River, un prestataire de services de livraison a éprouvé une certaine détresse physique. L’individu a appelé le 911 pour obtenir de l’aide, les services paramédicaux du comté de Renfrew ont été mobilisés pour répondre à l’appel sur la portion de chemin Plant appartenant aux Laboratoires de Chalk River.

 

Le personnel des services d’urgence de LNC est également intervenu pour apporter son assistance.

 

Les services paramédicaux du comté de Renfrew ont transporté l’individu à l’hôpital pour évaluation.

 

LNC ont informé le bureau local de la CCSN sur le site.

 

LNC confirment qu’il n’y a aucune menace pour les travailleurs, le public, l’environnement ou la sécurité nucléaire liée à cet événement. 

 

-30- 

 

Personne-ressource :

Patrick Quinn

Directeur, Communications internes

LNC, 1-866-886-2325